我的名字是 貝瑞·艾倫
而我是人類中 最快的一位
對於外界來說 我是一名普通的鑒證專員
但暗地裡 我的朋友 在星辰實驗室幫助
我對抗犯罪活動 以及找其他 和我一樣的超人類
我追捕了 殺害我母親的人
但這卻讓我們的世界 陷入危險
而我是唯一能夠阻止他們的人
我是閃電俠
閃電俠 前情提要
你為什麼在這？
因為我想要跑得更快
而你是唯一個 可以教我的人
您需要的一切 都在這個驅動器裡
這意味著很多 你照顧貝瑞
貝瑞 不是唯一我想保護周全的人
我們找到了 貝瑞 的分身
那麼 我的到底在哪裡？
混響
你不知道 你有多麼的強大
他的名字是 亨特·佐羅門
我以爲 如果我能找到
我在這個地球上的分身
我可以拿我受損的細胞
跟他的一些健康的細胞替換
我一直有震波到極速
每次 這發生的時候
我一直都是靠近 那一個東西
我看到傑伊 他是極速
當我們小的時候 有些恐怖的事情發生在我們身上
一些可以定奪 我們成為什麽樣的人
不管 我們是否接受
跑 貝瑞 跑！
有些人變得更強
收留我的人 幫助我療癒
並且 幫我向前看 忘掉過去的一切
是他們讓我 成爲今天的我
但我知道 我是幸運的人之一
來吧 貝瑞
不是每個人 都得到這樣的支持
沒有它 我不知道我會在那裡
或者 我會成為什麼
二號地球 很多年前
詹姆士
你以為你是誰？
你知道 我在那裡經歷了什麼嗎？
你知道 我為你做的犧牲嗎？
我為這個國家多年的戰鬥 終于回來了
你是這樣歡迎我回家嗎？
你以為 你可以離開我嗎？
我是你的丈夫！
你不是我的丈夫
我不知道 你現在變成什麼了
我是英雄 艾什莉
不 你是個怪物
跑 亨特 跑
留下 兒子！
嘿 沒事的
來吧
拜托 拜托不要這樣做
- 閉嘴！ / - 不 拜托
不 拜托
你會想看到這個的 兒子
不 詹姆士！
不 詹姆士
不！
名字？
亨特·佐羅門
父親殺了母親 孩子看到了整個事件
近親呢？
沒有親戚想要他
他是一個人了
跟我來吧
還有 不要吵
好的 各位
我到這了 你們有我的位置嗎？
你好了？ 你不需要 拉伸或是什麼嗎？
不...不 我很好 我很好
我們來試試 這個快子增強吧
好的
噢 是的 我可以感覺到
那是快子器件
提高你的細胞裡的神速力
就像一個快速充電的電池
你覺得怎麼樣？
不一樣了
讓我們看看 你回到這裡需要多長時間
在我的計算下開始
三 二 一
開始！
哇！ 這個東西讓你提速了
他通常會跑得多快？
沒這麼快
差遠了 他的重要器官都沒事吧？
是的 都很好
酷 這就像在你的胸部附上一個休息站
伙計們 我可以再跑得更快的
行動吧
我回來了
什麼 我離開了多久？
讓我這樣說吧
你剛剛 消滅了你的舊紀錄
是的 你比以前快了四倍
四倍？
- 就像 / - 和極速一樣快
嗯 實際上還更快
嘿
你認為 我們可以讓這個東西變得更小一些嗎？
它有點爛
如果有點爛 那好吧
好的 所以現在我們需要做的
就是想辦法如何找極速
是的 只是有一個小問題
我們關閉了所有的通道
並且不知道如何重新打開它們
我們不 威爾斯？
是的 我有一個想法 艾倫
讓我們把通道永遠保持關閉
忘掉通道 忘掉極速
等等 對不起 我以為你是認同這件事的
不 不 我說我會幫你變得更快
我沒有說 我會幫你抓到這位
綁架了我的女兒 並折磨她的男人 再一次的機會這麽做
嘿 我們不會讓這種情況發生的
哦 你不會讓這種情況發生
天哪 我希望 我第一次的時候就知道了
你不明白 極速與我們不同
極速沒有被任何東西約束
極速不關心任何人
而我不一樣
我女兒 在這個地球上的某個地方
我得找到她
我們都有我們所關心的人
極速將會使用這一點 來對付我們 相信我
也許 我們應該遠離這事
不 不 你看 不
聼著 我們是 我們不會至其它地球不顧的
我們不會讓極速
逃脫他所做的一切
現在 沒有其它的方法到另一個地球 艾倫
讓我們保持這樣
我們會回到去二號地球的
無論有沒有他的幫助
我們開始想辦法吧
你要去哪裡？
我們需要你的幫助
啊 是的 我會的
只是 我和斯科特有約會了
是那位編輯嗎？
是的 是的
那很好 不 我很高興你找到了辦法
前行 不讓任何東西約束你
你應得的
是的 嗯 如果沒有你的支持 我是無法做到這一點
這對我來說意義重大 所以
- 當然 / - 謝謝
是 沒問題
嗯 如果今天晚上你還沒解決 這個通道的問題
明天再讓我知道？
可以的
好的
天啊 我很喜歡當 你在基斯通市練習
嘿 晚飯後你會留下來嗎？
我和沃利要看 《 一级方程式赛车》
不了 我不能
我得回到實驗室
我還在試圖找一個 回到二號地球的方法
你不能讓 威爾斯 幫忙想辦法嗎？
不能 他拒絕
不想讓我或任何人 再次打開通道
嗯 我不敢相信我在說這個
關於一個被我射傷的男人
並且動手打他了的臉
但我想 你應該聽他的話
為什麼？
貝瑞 我真的很擔心
想到你要回去二號地球
我現在變得更快了 我比以前更快了
我比極速更快了
我可以把他拿下的
我想說的是
你已經逃離了一次
為什麼還要再回去招惹它？
嘿
沃利！
我們在基斯通市買了一些比薩餅
希望你不介意 我把衣服帶來這裡洗
當然 貝瑞曾經也是這麽做的
成天都是 當他還在大學的時候
這是因為宿舍裡的 那些機器
總是吃掉你的錢 對嗎？
其實 我沒有 嗯 住在宿舍了
什麼？ 從何時起？
自從 食宿變得比我想像的更貴
嗯 這個問題我可以幫到你的
我想 你應該會手頭緊的
當支付你母親的醫療費用之後
還需要多少？
不 嗯 沒事的
別這樣 沃利 讓我幫你吧
另外我在車庫裡還有一個迷你冰箱
你也可以使用它 如果你想要的話
喬 我很好 真的
好吧
嗯 讓我把這些先放進去
嗯 有的時候我沒辦法了解他
我在想 他的分身 是不是那麼複雜
嘿 哇
嗯 有辦法了嗎？
嗯 到目前為止 我們想到最好的辦法
就是在城市電網旁邊 起爆一個核弹
所以
我們不會這麽做
我猜 我想到了一些東西
告訴我 你所知道的一切
關於西斯可的分身
混響
在你的地球上 混響的超能力是什麽？
他可以利用 地球之間的維度能量
他可以看穿越時空
找通道 像拉蒙一樣
我們 我們看到混響 可以做到得比那更多 對嗎？
我們看到他從手中射出 振動突發
真的很痛的
你什麼意思？
我的意思是 混響有能力
操控多維度能量
你想說什麽 艾倫？
我想說的是
如果他的超能力
是與能量聯繫在一起 結合了多元宇宙
如果他能操控它
那麼 他可以在任何 他想要的地球上打開通道
是的 如果混響做得到
我也能做到
西斯可 我認為回到二號地球的方法 是你
什麼都沒有
再試一次 好嗎？
貝瑞 如果他辦不到
是因為 他認為他自己辦不到？
他可以做到的 你能行的
你 會能行得 好嗎？
也許 我們不在正確的地方
或也許 我不是執行這任務的人 對嗎？
我們走吧
西斯可
對不起 貝瑞
是能行的
警探
我需要問你
哦 有人在呢
不 嗯 沒關係 我也該去念書了
你知道 你看起來和那個人挺相似的
我不是他
好的
再見 喬
謝謝 聼著 嗯
對不起 沒先通知就來這裡 我只是
你有沒有找到我女兒呢？
還沒有 但我分發了她的照片
給該地區的每個部門
我也聯絡了一些基斯通市的朋友
她很聰明
她知道 如何保持掩藏
- 她是 / - 我們會找到她
是的
還有一件事 警探
一個幫忙
我想請你幫忙勸貝瑞
別再打開 去我地球的通道
我做不到
不
你不能找到一個辦法 可以改變他的主意
爲了我們孩子的著想嗎？
聼著
我和你一樣覺得這很愚蠢
但很久以前 我學到了是沒有辦法
説服貝瑞 如果那是他已經決定好的東西
極速正在恐嚇 其他的地球 你的地球
他放不開手
但你看 不如你幫我一個忙？
跟貝瑞一起去
幫他
幫他？
我為什麼要這麼做？
因為這樣 他有更好的機會打敗極速
如果你參與的話
這個地區有最高
維度能量的殘餘
應該能夠打開 以前在這裡的通道
就在這裡 這就是了
來真的？ 就在這個《心靈點滴》的噩夢嗎？
- 是的 / - 我喜歡
好的
傢伙 如果這行不通的話
我不會再要求你這麼做了 好嗎？
好的
什麼？
我做不到
是的
你不能
你在這裡做什麼？你說過
我知道 我說過的話
但你不會停止 對嗎？
不
好的 貝瑞·艾倫 那麼我會盡我所能
確保你不會被殺死
我重新校準了這些
根據這個地球的電磁頻率
它應該可以 幫助你進接足夠的
多維度能量
來操控它
就像 混響
那我缺少的 只是男士眼線
然後 轉型就完成了
試試看
有反應了
西斯可 再繼續 再繼續
成功了
嘿 怎麼了 發生了什麼事？你還在做著呢
不...不 我做不到
- 什麼？ / - 不要
請不要叫我這麽做
拜托
嘿 這是什麼
這是你的快子吸收 增強劑升級
原本是用來竊取你的速度 我改裝了
現在 可以給你更多的速度
幾乎完成了
太棒了 謝謝
不客氣
西斯可 回來了嗎？ 見過他了嗎？
- 我還沒看見他 / - 查看他的工作室
是的 好的
- 嘿 / - 嘿
我們來看看 你們是否需要一些幫助
嗯 好的
- 是的 / - 我們隨時歡迎你的幫忙
你要到藥房幫我嗎？
好的
一些忠告
這整個沃利的事情
他不讓 我幫助他
這可能是因為你沒在
提供正確的幫助
沃利 不是要你支付一個地方給他住
他是希望 你給他一個地方住
他為什麼不這麼說呢？
我不知道
所以 他確實想住在我們家裡嗎？
是的
你瞧 沃利從來沒有和父親住過
相信我 這是一件大事
你沒問題嗎？
我的意思是 你知道
一直都是你和我 我也喜歡這樣
但是有沃利在也會很酷的
只是我們不會像之前
有那麽多 基斯通市的比薩餅了
是的 是有點糟 對不起
得開始適應了
他們真的有一個特殊的感情 不是嗎？
是的 確實是
你還好嗎？
我不知道我自己怎麽了
昨天晚上 我原本是去約會的
自從艾迪死後 是我的第一個約會
但在最後一秒 我只是 我做不到
是因為艾迪 還是因為貝瑞？
我留意到你最近一直在看他的方式
這很明顯嗎？
只有對於一個 經歷過同樣的事情的女人
一切似乎在告訴我
貝瑞和我 是注定在一起的
我的意思是 在二號地球 我們是結婚了
將來 我們注定會結婚的
現在 我終於準備好繼續前進
我只是想 是否應該是與貝瑞
一切似乎都在指向 那個方向
你相信命運嗎 凱特琳？
也許對於你是這樣
你好？
喬？
沃利 我在樓上
嘿
你在做什麼？
還沒有弄好
我的意思是 你可以隨你喜歡來裝飾
當是你的了
哇 等等 喬 這是什麼？
沃利 原諒我
當貝瑞和艾莉絲 上大學時
他們都想 快點離開這裡
他們不想和他們 這個老爸一起
我根本 沒有意識到
你的感受 可能會有所不同
這很尷尬 但這是貝瑞 讓我意識到的
所以 如果你還沒有找到一個住的地方
住在這吧
我的意思是 如果你願意的話 這是你的
你是認真的嗎？
我不會幫你洗衣服
我也不會幫你洗碗
還有每早上 這床要整理好
在你還沒出門前
那冰箱裡 也不會有啤酒
但是 這是你的了
什麼時候 可以般進來呢？
隨時你想要 都可以
好的
謝謝你 爸爸
嘿
聼著 嗯
我知道 這是什麼樣的感覺
極速 在你的腦子裡
是有多可怕
不是極速
是我
什​​麼意思呢？
感覺我現在像是 安納金·天行者
我得到了 米蘭人
我得到了東西
我感覺到 很強的力量與我同在
這是我能感覺到的
但如果我開始打開通道 去其他的世界
做這些瘋狂的東西 就像混響正在做的 然後
如果這就是我如何成為 維達呢？
傢伙 你不會成爲 維達的
但你不知道的 這就是發生了在混響身上
他學會如何運用自己的能力
當他感覺到了
當他感覺到了那個超能力
他屈服
到黑暗的一面
你瞧 我明白 我真的明白
每當我學會了新的能力
我感到害怕 這對我意味著什麼
對我會造成什麼影響 你知道嗎？
但是
當時有你和我在一起
當我學會 如何在水面上跑的時候
當我跑上了一幢樓
或穿越時空
就像我也會
每一步與你同在
你有混響 從來沒有的東西
那就是 凱特琳和喬
艾莉絲、 威爾斯、 還有我
會照料你的朋友們
而我們不僅僅是朋友
我們是你的家人
那你怎麽說呢？
準備把這些東西再戴上
再去試一輪嗎？
我們行動吧
好的
準備好了
他不會發現它在這裡
誰說美學並不重要
不是我
走吧
嘿 凱特琳 我知道這對你來説並不容易
但我們必須阻止他
我知道 我想支持
我只是 我不能面對傑伊
或無論 他的真名是什麽
這什麼意思？
嗯 你還記得
當我在尋找他的分身 對嗎？
是啊 你找不到他
因為在這個地球上沒有 傑伊·蓋瑞克
他的分身的名字是 亨特·佐羅門
亨特·佐羅門？
你確定嗎？
是的 為什麼？
嗯 因為在我的地球上
亨特·佐羅門 是一個被判罪的連環殺手
那就是 傑伊？
不 那是亨特
亨特·佐羅門 最後公開的照片
瞬間識別
從我地球上的人 在我的地球上
連環殺手是一個異常
所以 很多媒體關注這個
那時 有個播客
當亨特十一歲的時候 他的父親殺了他的母親
在他面前
父親被送到監獄
亨特在寄養系統中長大
幾年後 他被定罪了 二十三項謀殺罪
二十三？ 那就像是 《汉尼拔·莱克特》 類型一樣
審訊後 亨特被送去
聖佩雷斯精神庇護 給與那些罪惡的瘋狂者
每日受到電痙攣療法
治愈他的惡瘾 然後就消失了
直到那晚上 你的粒子加速器爆炸了
是的 暗物質進入精神庇護
我以為
把爆炸管道轉移到地下 將可以限制通量
我弄錯了
結果造成了一個不可阻擋的怪物
他不是不可阻擋的
傑伊並不知道 我們知道他真正的身份
他認為 他的過去是一個秘密
所以呢？
我想 我有辦法 可以阻止他了
你確定 傑伊進不來嗎？
還挺確定的 只是為了以防萬一
這個是怎麼用的？
好的 你瞄準了
- 然後 你拉觸發器 / - 耍嘴皮
貝瑞和西斯可 在位了
希望這行得通
- 你準備好了 伙計？ / - 是的
你一直都相信我
- 謝謝 / - 你可以的
混響的分身
增加了他的超能力
仇恨是一個強大的動力
你重新打開通道 是非常不明智的
我不會讓你 再恐嚇另一個世界
沒有了你的速度
你將無法阻止我
讓我們來看看吧
極速接近貝瑞了
他追不上他的
他最好是
- 那很近 / - 太接近了
那個快子器件有效
他們來了
他們在這兒了
啊 你變得更快了
很好 那就會有更多 可以讓我要採取的
你想要我的速度？
追上我
你會想看到這個 兒子
- 打敗他 貝瑞 / - 有效了
不！
你如何 知道我是誰？
你犯了一個錯誤
你告訴凱特琳 你的分身是誰
我不得不做一些事情 讓她停止試圖整治我
她是一個聰明的女孩
那如何知道我是極速？
終極速度-9
當你跑得夠快的時候
它會把極速移動者 的閃電變成色藍
我們原本會幫你的
我們將盡全力挽救你的生命
不是一切
凱特琳 找到如何治癒你
一個臨時的而已！
我要死了 貝瑞！
只有一個東西 可以讓我得到我所需要的
你只是不在乎
爲了得到它 你毀了多少生命 ？
你殺了多少人？
不 我不在乎！
那種感覺很久以前 就從我身上被奪走
我們沒有什麼不同 你知道
當我們小的時候 發生在我們身上的事情
你也有可能會成為像我一樣
不
我永遠不會 成爲像你一樣
我得說
你很聰明 使用我的父母對付我
哦 家人 是一個弱點
對於我們 並不是
那就是你錯了的地方
現在 我要得到 我要的東西
你不會從我身上 得到任何東西
你再也不會 從任何人身上得到任何東西
在任何一個地球上
你不能把黑暗給鎖定的
你剛剛說什麼？
你不能把黑暗給鎖定的
不！
- 他剛剛還在那裡 / - 我知道
我的意思是 我們原本抓到他了
我們原本抓到他了 我不敢相信
- 沃利？ / - 樓上！
用你的速度來交換沃利
我們在哪？
救命！ 有人救命嘛！
現在 只有一個人可以救你了
閃電俠
閃電俠？ 他為什麼會要救我？
他根本不認識我
他關心的人
關心你
爸？
爸
咖啡？
我們會 把他給找回來的
如果我們可以使用震波 阻止極速？
我們可以把護目鏡 武器化
我們沒有足夠的時間來武器化 拉蒙
好的 那如果我們修改脈衝步槍
來發射低電平的電動勢 ？
我們沒有那些裝備來修改 脈衝步槍 史諾
那我們再做一次搶奪任務
當我們規模好了 極速也許已經
我需要點時間
貝瑞 我知道你
你不能放棄你的速度給那個怪物 但
我也知道 我想讓我的兒子回來
我不知道該怎麼辦
我知道
沃利 他是 他是家庭的一部份
他是 他是家庭的
我們家庭的一部份
我們會做任何事情
確保我們關心的人 是安全的
不 你
你不能放棄你的速度
這不由你決定
這是唯一的辦法 喬
貝瑞 你確定嗎？
我確定
我的意思是 我們不知道 他是否能聽到我的聲音
他會聽到你的
我看到他了
沃利還活著
感謝上帝
你看到傑伊嗎？
我看到他
他可以感應到我
傑伊？
震波
他會做的
貝瑞會給你 他的速度
寶貝
- 爸？ / - 沃利 堅持著
放了他
我們做了個交易的
用我的速度來交換 沃利的生命
把他交過來 這就是你的
- 你還好嗎？ / - 是的
你現在 需要離開這裡
- 我不可以 / - 快走
- 西斯可！ / - 我們走吧
我們來結束這一切
這就是我如何
第一次偷走閃電俠的速度
現在他所需要做的就是跑
然後他的神速力就會 轉移到這個小瓶中
但是要我校準它才行
開始吧
威爾斯
縂有一天
我會把那副 躊躇滿志的表情 從你的臉上給撂倒
所以 這就是你籌謀好了的計劃嗎？
自從我看到了另一個世界
和另一個極速移動者
一旦我看到你 我來到這裡
我知道我該做什麼了
你怎麽還活著的呢？
我們看到你死了
確實是
那是什麼呢？ 速度蜃景嗎？
速度蜃景？
嗯 不是 我並沒那麼快
我知道 我不能同時在兩個地球上
所以 我回到過去 嗯
找到另一個次元的我自己
你的時間殘影 就像逆閃一樣
我也知道 唯一的辦法 能讓貝瑞變得更快
是如果你們都目睹 你們的老朋友傑伊死了
你什麼時候決定這麽做？
哦 一旦你們關閉了所有的通道 去了二號地球
相信我 讓我的時間殘影
同意我謀殺他 需要點說服力
但是 一旦他看到了 嗯 我精彩的計劃
他就同意了
那位戴著鐵面具的男人 是誰？
如果我告訴你 你也不會相信我的
那爲什麽要弄 那麽多詭計？
僞裝像閃電俠一樣？
要給其他的人希望 警探
希望？
這樣 我才可以把它從他們身上奪走
這樣很有趣
假裝成為一名英雄
你不是英雄
你只不過是一個怪物
你是一個怪物
不！
- 貝瑞 / - 沒關係 喬
他開始慢下來了
神速力正在離開他的體内了
他又要變成了人了
貝瑞 你還好嗎？
我沒事 我沒事
- 謝謝你 閃電俠 / - 傑伊 住手
拜托
如果你曾經對我 說過的話是真的
或者我們曾經 分享的任何東西都是真的
那請放開他 拜托
我知道 你是有一些你在乎我的
所以 如果你還有人性的話
那請放開他
凱特琳！